Gerichtsschreiber/-in Abt. II mit Hauptsprache Französisch

Das Bundesverwaltungsgericht mit Sitz in St. Gallen behandelt Beschwerden, die gegen Verfügungen von Bundesbehörden erhoben werden. Die Mehrheit seiner Urteile wird abschliessend entschieden, und von den beim Bundesgericht anfechtbaren wird nur eine Minderheit weitergezogen. Die hohe Akzeptanz seiner Urteile ist vor allem auf die hohe Qualität und angemessene Behandlungsdauer zurückzuführen. Hierfür bietet es seinen Mitarbeitenden modernste Arbeitsplätze, flexible Zeitmodelle und ein dreisprachiges Arbeitsumfeld an.

Aufgaben

• Urteile in den Materien der Abteilung II (Wirtschaft, Bildung, Wettbewerb) redigieren
• Bei der Instruktion von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren mitwirken
• Protokolle an Urteilsberatungen und Verhandlungen führen
• Rechtsfragenerörterung im Team

Anforderungen

• Abgeschlossenes juristisches Studium mit Anwaltspatent oder Dissertation
• Einige Jahre Erfahrung in der Verwaltung, einer Anwaltskanzlei oder in der Rechtspflege
• Erfahrung und Kenntnisse in den Materien der Abteilung II (Wirtschaft, Bildung, Wettbewerb) sind von Vorteil
• Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, Selbständigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit
• Französisch als Haupt- und Arbeitssprache; sehr gute Kenntnisse einer anderen Amtsprache