Jurist/in

Agroscope ist das Kompetenzzentrum des Bundes für die Forschung in der Land- und Ernährungswirtschaft. Die Forschenden üben ihre Tätigkeiten an verschiedenen Standorten in der Schweiz aus. Hauptsitz ist Bern-Liebefeld (ab 2026: Posieux FR). Angesiedelt ist Agroscope beim Eidg. Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF.

Aufgaben

• Juristische Anfragen selbständig in Deutsch, Französisch und Englisch beantworten
• Forschungs-, Beschaffungs- und andere Verträge in Deutsch, Französisch und Englisch kontrollieren und bearbeiten
• Juristische Abklärungen in vielseitigen Rechtsgebieten (Arbeitsrecht, IP, Landwirtschaftsrecht, Tierschutzrecht, Vertragsrecht etc.) in Deutsch, Französisch und Englisch recherchieren und schreiben
• Vertretung von Agroscope in Beschwerdeverfahren und vor Gericht
• Juristische Begleitung und ev Führung von Projekten, Durchführung von internen juristischen Schulungen

Anforderungen

• Abgeschlossenes juristisches Studium
• mehrjährige Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei, Verwaltung oder Unternehmung. Erfahrung in Beratung von Businesspartnern und Interesse/Erfahrung Arbeitsrecht von Vorteil
• offene, flexible, aufgeschlossene, strukturierte Persönlichkeit, belastbar und gut integrierbar in kleines Team
• Gute Kenntnisse von Word, Excel, Outlook
• Kenntnisse zweier Amtssprachen und des Englischen