Collaboratore/trice scientifico/a I oppure Collaboratore/trice scientifico/a II

Collaboratore/trice scientifico/a I oppure Collaboratore/trice scientifico/a II, a tempo parziale (80%) – a tempo pieno (100%) presso la Sezione dell'agricoltura, servizio dei controlli dell'agricoltura, Bellinzona

Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
10          88'633.-- / 141'990.--

oppure

Collaboratore/trice scientifico/a II

9           83'633.-- / 133'310.--

Compiti:

• In qualità di responsabile del team esterno dovrà coordinare, organizzare, pianificare e controllare le attività del Servizio dei controlli dell'agricoltura (SCA
• applicare le procedure e le esigenze della norma ISO 17020, preservando l'imparzialità e l'indipendenza delle attività di controllo del SCA
• assicurare il corretto svolgimento di processi, procedure e aspetti organizzativi, tecnici, finanziari e legali
• assicurare, in collaborazione con l’Ufficio della gestione dei dati agricoli e di altri servizi dell’Amministrazione mandatari, un coordinamento dei controlli da effettuare nelle aziende agricole
• collaborare con le altre autorità federali, cantonali, comunali e i gestori privati di marchi di qualità o provenienza
• effettuare controlli per i casi problematici coordinandosi con i mandanti
• partecipare a comitati e gruppi di lavoro nel settore dei controlli
• aggiornare e perfezionare le procedure di controllo

Requisiti:

• formazione universitaria (bachelor + master o bachelor) o titoli equivalenti con comprovata esperienza in agronomia o scienze agrarie (segnatamente ingegnere agronomo SUP o ETH/EPFL)
• conoscenza delle norme e del sistema ISO inerenti il riconoscimento formale della competenza (accreditamento)
• buone conoscenze della legislazione federale e cantonale in ambito agricolo e delle linee guida relative ai marchi di qualità pubblici e privati svizzeri nel settore agricolo
• ottima conoscenza del territorio ticinese e della sua realtà agricola, in particolare dell’allevamento animale
• ottime conoscenze di almeno una seconda lingua ufficiale (parlata e scritta) oltre all'italiano
• buone capacità redazionali, organizzative e gestione di risorse umane e finanziarie
• esperienza nel coordinamento di attività può costituire titolo preferenziale
• capacità nella gestione dei programmi informatici (word, excel, banche dati, GIS, ecc.)
• spirito d'iniziativa e di collaborazione nonché capacità di adattamento e autonomia

Osservazioni particolari:

• la funzione di collaboratore/trice scientifico/a I (classe 10) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, Bachelor + Master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
• la funzione di collaboratore/trice scientifico/a II (classe 9) verrà attribuita a candidati/e in possesso unicamente di un Bachelor o di una laurea breve oppure a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)

Condizioni d’impiego:

• nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
• orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio