Interkulturelle Dolmetscher*innen

Für das Dolmetschen zwischen privaten Auftraggebenden sowie Institutionen im Gesundheits- Sozial und Bildungsbereich sucht der Dolmetschdienst Zentralschweiz per sofort oder nach Vereinbarung flexible und engagierte:

Interkulturelle Dolmetscher*innen

für die Sprachen:Englisch, Bulgarisch, Dari, Pashto, Khmer (Kambodschanisch), Mazedonisch, Somalisch 

Unsere Anforderungen:

• Sie verfügen über gute Kenntnisse in der deutschen Sprache (Nachweis B2 Telc oder Goethe) und sehr gute Kenntnisse in mindestens einer der obgenannten Dolmetschsprachen.
• Sie verfügen über eigene Migrationserfahrung, das heisst, Sie sind sowohl mit den Konzepten und Strukturen der Schweiz als auch mit denjenigen Ihres Herkunftslandes vertraut.
• Sie sind vorzugsweise in der Zentralschweiz wohnhaft.

Wir bieten:

• Anstellung im Stundenlohn (Einsätze auf Anfrage, ein Anspruch auf Einsätze besteht nicht)
• Weiterbildung, Intervisionen und Supervision, Informationsveranstaltungen und ein Jahresfest